تأثیر مقامات بر شخصیّتهای پیکارو

تأثیر مقامات بر شخصیّت­های پیکارو

 فصلنامه تخصصی ادبیات تطبیقی ناسار، سال 1، ش1

۱ ـ عنایت الله شریف­پور: دانشیار دانشگاه شهید باهنر کرمان ۲ ـ محمّد صادق بصیری: دانشیار دانشگاه شهید باهنر کرمان ۳ ـ آرزو پوریزدانپناه کرمانی: استادیار دانشگاه یزد

چکيده

رمان پيکارسک در قرن شانزدهم ميلادي در اسپانيا به وجودآمد. اين نوع ادبي به سرعت در ميان مردم جاي خود را بازکرد و از محبوبيّت خاصّي برخوردار­شد. منتقدان، آن را اوّلين گام در جهت ايجاد رمان واقع­گرايانه دانسته­اند. روايات پيکارسک از نظر فنّي و تکنيک­هاي داستان­نويسي متأثّر از مقامات عربي هستند. قهرمان اصلي رمان پيکارسک، پيکارو نام دارد. پيکارو از نظر خصايص و ويژگي­­ها، تداعي­کنندة قهرمان مقامات است. با يک بررسي اجمالي مشخّص مي­گردد که پيکارو همچون قهرمان مقامات موجودي بي اصل و نسب، گداپيشه، دغلباز، مکّار، پشت­ کننده به ارزش­ها و مسائل اخلاقي و… است.

هنگام بررسي روایات پيکارسک همواره اين مشکل وجود دارد که چه شخصيّت­هاي داستاني را بايد پيکارو دانست و آيا پيکارو دقيقاً همان قهرمان مقامات است؟ آيا عيّاران و شُطّار را در ادبيّات کلاسيک فارسي و عربي مي­توان پيکارو ناميد؟ از اين رو در اين گفتار با روش تحليلي ـ توصيفي و شيوة سندکاوي و کتابخانه­اي به بررسی این موضوع پرداخته­ شده­ است.

 واژه­هاي کليدي

رمان پيکارسک، مقامات، پيکارو، بطل، شطّار، عيّار

برای دانلود فایل کامل مقاله اینجا کلیک کنید